четвъртък, 5 май 2011 г.

Вълна или цунами

Преди две години на Осмия национален симпозиум по Кореистика проф. дфн А. Федотов изрази мнението, че "корейската вълна" е "феномен", който неизбежно покорява света, но дали скоро ще достигне и България зависи само от желанието на българските продуценти. Явно до този момент липсва желание за официално представяне в страната ни на корейски филми и сериали, но това не означава, че “вълната” не ни достигна. Интернет обществото се погрижи и ние да не останем назад от света. Така както преди няколко години ни заля вълната Боливуд и покори сърцата на много български любители на романтични филми, така сега ни обля и тази. Но докато Боливуд си проби път бавно и мъчително, то “Hallyu” ни връхлетя като цунами. Връхлетя ни и ни помете. Все по-често срещам във форумите изказвания от рода на “Корейците са завладели компютъра ми”. Все по-често започнахме да осъмваме пред мониторите гледайки поредната драма. Вече нито езикът, нито имената на актьорите ни се струват странни. Свикнахме с тях и ги заобичахме. Но за тези, които все още не знаят да отговоря първо на въпроса

Какво  означава понятието “Корейска вълна”?


Всичко започва когато през 1997 година националната китайска телевизия CCTV излъчи корейската телевизионна драма “Какво е любовта”. Сериалът се превръща светкавично в хит. В отговор на огромното зрителско желание през 1999 година се излъчва друга корейска драма – “Звезди в сърцето”, която получава втория най-висок рейтинг в цялата история на телевизията и печели огромна популярност в Китай и Тайван. Скоро корейските сериали стават хитове в цяла югоизточна Азия. Първата излъчена драма в Япония е “Зимна соната”, която излиза в ефир през месец април 2003 година и отново през декември същата година. По искане на зрителите драмата е излъчена за трети път през лятото на 2004 година, а в края на 2004 година се излъчва за четвърти път, като този път се пуска с оригинално корейско озвучаване и субтитри, за да могат японците да се насладят по-пълно на въздействието и. Това е началото.
Десетина години по-късно вече се говори за “Новата корейска вълна”, която идва с нови актьори и актриси. Новата вълна доведе при нас и слънчевото момче с прекрасна усмивка Хьон Бин. Момчето, което стигна чак до Лапландия, за да открие своята Снежна кралица. Защото веднъж едно малко момиче му каза, че Снежната кралица живее там. Това малко момиче също мечтаеше да отлети за земята, която през цялата година представлява един искрящо бял зимен рай, намиращ се на северната граница. Лапландия. Дворецът на Снежната кралица се издига на това най-студено и недостъпно място и в него тя живее съвсем сама, изолирана от цялата топлина на света, без да има друг избор, освен да чака момчето, което ще и каже: “Моя най-самотна и красива Кралице, тук съм,  за да те потърся.”  И Хьон Бин тръгва да я търси, воден само от един спомен и една любов.
Истинското име на актьора Хьон Бин е Kim Tae-pyung. Той е роден на 25 септември 1982 година в Сеул, Южна Корея. Дебютира през 2003 година в драмата Bodyguard, но голяма популярност получава след участието си в  My Name is Kim Sam Soon. От тук насетне пътят към славата и наградите е открит. В момента Хьон Бин е един от най-предпочитаните от режисьорите актьор. Мнозина от тях говорят с уважение за професионализма му. Независимо, че е още много млад, той работи с желание и  пълно себеотдаване на всеки проект, в който участва. Зад гърба си вече има пет филма и седем сериала, а е само на 27 години. Хьон Бин, в превод ярка светлина, притежава чар и талант, които го правят любим актьор на поне две поколения зрители. Актьорът мечтае да остави хубави спомени след себе си и определено прави всичко възможно да види мечтата си реализирана.  Дали ще е на модния подиум, дали в благотворителна акция или на малкия екран, винаги очарова с присъствието си. И независимо, че наближава Коледа и приказните истории като “Снежната кралица” са на преден план, ще е несправедливо ако не спомена и ролята му в драмата “Светът в който живеят”. Една доста реалистична драма за това как се правят драмите. За това, което става преди ние зрителите да видим готовия продукт седнали удобно пред телевизорите си. За това, колко труд и безсънни нощи са необходими , за да влязат героите в нашия хол. Хьон Бин изиграва ролята на режисьор на телевизионни драми толкова добре, че започвам да се чудя дали е актьор или режисьор. А кой знае.  Бъдещето ще покаже. Той вече доказа, че не е звезда за един ден.  Доказа, че ще грее дълго на звездния небосклон и ще сгрява сърцата ни с чаровната си усмивка.

1 коментар:

  1. Thanks so much for inviting me to look at your blog .. I enjoyed every one of your thoughts on your love for your fav celebrities( helping me with Google)I will look some work of Shahrukh Khan


    I am full agree with you on about importance of Asia productions and celebrities ...I've always said: Hollywood had in some time to look
    to Asia ... seeking public support. Important bollywood, Korean wave and japanesse celebrities are participating in great Hollywood productions but for all Asia celebrities first priority is show the world talent of their respective countries.

    A mega star like Bae Yong Joon .. always talks about Asia talent(not only Korea talent)...Rain is a big example of big influencial of Korean Wave around the world in 6 year has been called as most influential personality in the world for Time Magazine...We all know the power of Bollywood with great productions and stars ...

    Like you...I fell in love for Korean Wave from years ago and still I am in the clouds for all those great dramas, movies, music... Loving to Bae Yong Joon, Kim Hyun Joong, Rain...enjoying to my kitty kitty (Lee Jun Ki), Hyun Bin, Sukki, Kim Jae Wook and many others great kcelebrities...and trapped by charismatic Japanese Takuya Kimura ...

    Really is a pleasure look at all this talent .. always grateful to them for giving us moments of happiness ...

    With love, Anabel
    (Big hugs from Panama, Latin America)

    ОтговорИзтриване